Zurück zur Startseite Rechtliches

Datenschutzerklärung

Wir nehmen den Schutz deiner persönlichen Daten ernst. Diese Erklärung beschreibt, welche Daten wir erheben, wie wir sie nutzen und welche Rechte du hast.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich im Sinne der DSGVO und sonstiger Datenschutzgesetze ist:

2. Hosting

Diese Website wird gehostet bei Netlify, Inc., 44 Montgomery Street, Suite 300, San Francisco, CA 94104, USA. Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Daten (z. B. IP-Adresse, Datum / Uhrzeit der Anfrage, aufgerufene Datei, Browsertyp) in Server-Logfiles verarbeitet.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer technisch fehlerfreien Bereitstellung der Website). Mit Netlify besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV); die Übermittlung in die USA ist durch Standardvertragsklauseln und die Zertifizierung von Netlify unter dem EU-US Data Privacy Framework abgesichert.

Mehr: netlify.com/privacy

3. Zugriffsdaten

Bei jedem Aufruf werden folgende technische Daten kurzzeitig vom Hosting-Provider verarbeitet:

• anonymisierte IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite / Datei
• HTTP-Statuscode und übertragene Datenmenge
• Browsertyp und Betriebssystem (User-Agent)
• Referrer-URL (von welcher Seite du kommst)

Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und nach kurzer Zeit automatisch gelöscht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4. Anfrage-Formular

Wenn du das Anfrage-Formular ausfüllst, verarbeiten wir folgende Daten, die du selbst angibst:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer (optional)
• Wunschtermin
• Wunsch-Hüpfburg und Lieferoption
• Veranstaltungsort
• freie Nachricht

Diese Daten verwenden wir ausschließlich zur Bearbeitung deiner Anfrage und zur Abwicklung der Buchung. Die technische Entgegennahme erfolgt über Netlify Forms (Auftragsverarbeiter, siehe oben). Wir bekommen die Anfrage anschließend per E-Mail.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung und Durchführung eines Vertrags). Deine Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind, spätestens nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (i. d. R. 6 bzw. 10 Jahre nach Abgabenordnung / HGB, falls ein Vertrag zustande kommt).

5. Schriftarten (Google Fonts)

Diese Website lädt die Schriftarten Fraunces und Inter über Google Fonts, einen Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Beim Aufruf der Seite stellt dein Browser eine Verbindung zu Servern von Google her; dabei wird deine IP-Adresse an Google übermittelt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer einheitlichen, ansprechenden Darstellung der Inhalte). Mehr Informationen: policies.google.com/privacy.

6. Cookies

Diese Website setzt keine Cookies und nutzt keine Tracking- oder Analyse-Werkzeuge wie Google Analytics, Meta Pixel o. Ä.

7. Deine Rechte

Du hast jederzeit das Recht:

• Auskunft über die zu deiner Person gespeicherten Daten zu erhalten (Art. 15 DSGVO),
• Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen (Art. 16 DSGVO),
• Löschung deiner Daten zu verlangen (Art. 17 DSGVO),
• Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen (Art. 18 DSGVO),
• der Verarbeitung zu widersprechen (Art. 21 DSGVO),
• Datenübertragbarkeit zu verlangen (Art. 20 DSGVO).

Für die Wahrnehmung deiner Rechte genügt eine formlose Mitteilung per E-Mail an huepfburgen-schwelm@web.de.

Du hast außerdem das Recht, dich bei der für dich zuständigen Datenschutz-Aufsichts­behörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für NRW: Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, ldi.nrw.de.

8. Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Rechtslage oder die Verarbeitung deiner Daten ändert. Die jeweils aktuelle Version findest du immer auf dieser Seite.

Stand: Mai 2026

← Zum Impressum